第一章　岡田ユカ
　今日から５年生になるわたしとチーちゃん。わたしたちは一卵性の双子。顔も体型もそっくり。そのうえ、服装も髪型も常におそろい――だからわたしたちはしょっちゅうまちがわれちゃんだ。
　同学年の友だちは「ユーちゃん」「チーちゃん」と呼ぶけど、小黒君と千代田君だけ呼ばない。小黒君は、「チユー」と呼ぶ。「しょうがねえだろ。おまえらの名前、どっちがどっちだかややこしいんだから」といい、「チカ」と「ユカ」を混ぜて「チユー」と呼ぶ。わたしは、まちがった名前で呼ばれるより、混ぜた名前でよばれるほうがずっといい。だけど、チーちゃんは「ユーちゃん面白がっちゃだめだよ。好きな人にはちゃんと自分の名前を呼んでもらいたいでしょ。わたしは、千代田君に見分けてもらえたり、名前で呼んでもらえたりしたら、最高に嬉しいけどな。」と言う。

　第二章　小黒ケンヤ
　名前を考えるのって、めんどうくさい。
「あはは、やだあ。ユーちゃん」
「チーちゃんこそ、笑わせないでよお」
この席になってから、顔を見なくても二人の声が聞き分けられるようになってきた。
「あたし、なんど思い出しても笑っちゃう」
こっちがチユーアネの声。はきはきした声でせわしなく話す。
「わたしも。授業中、思い出し笑いしそうになっちゃった」
こっちがチユーイモの声。おだやかな声でゆっくり話す。ちなみに、「チユーアネ」と「チユーイモ」ってのは、チユー二人を分けた呼び名。「アネ」は「姉」で、「イモ」は「妹」の略。前はどっちも「チユー」でひとくくりにしてたけど、さすがに二人いっしょのクラスだと、分けなきゃ不便だったんだよね。名前をつけるのが苦手なおれにしては、いい呼び名になったと思う。